Kluft
Die Bezeichnung Kluft leitet sich ab von "kleft" (altfriesisch) für Quartier, Bezirk.[1]
Die älteste Einteilung der Stadt in Klüfte erfolgte schon in der ersten Hälfte des 16. Jahrhundert zu unterschiedlichen Zwecken.
Als Johannes a Lasco 1544 der bereits bestehenden Diakonie der Haussitzenden Armen eine neue Ordnung gab, passte er die Armenfürsorge an die bestehenden Klüfte an. Auch nach der durch Reichsgesetz von 1870/71 erfolgten Änderung von einer konfessionellen Armenpflege zu einer politischen Armenpflege, blieb die Einteilung in Klüfte erhalten.
In einem Schatzungsregister von 1555/56 wurden die Einwohner in drei Kluften zusammengefasst: olde Kluft, kleine Kluft, grote Kluft.[2]
Einteilung der Klüfte
Eine frühe Beschreibung der Klufteinteilung mit Nennung deren Predigern, Ältesten und Diakonen ist aus dem Kirchenratsprotokoll vom 17.02.1576 zu entnehmen:
Anno [15]76 den 17. Februarii iß deße stadt mit Valderen ihn vyff delen edder kluften alßo gedeilet we volget:
1. De erste kluft fangt ahn by borgemeister Medmannus huß, de Borchgrafft unde de Eemßmuere lanks, by den Delff henup und weder de Groete Strate lanks ahn der oner syden, ahn Medtmannus huß, mit allent, wat dartuschen begrepen und besloeten iß. Deße kluft iß D. Mensoni Altingio togedeilet mit dre bygevoegede oldesten als upseinders, als noemptlich: Hermen Spoermaker, Hinricus Herbarti und Goßwing Luenengha.
2. De ander kluft fangt ahn by den hueck, kegen Medtmannus huß over, lanks de borch, de Nye Munthe, schathuß, buten de Boltenpoerte unde weder to dat Olde Gasthuß und voertz weder to Mecke Bartscher unde alßo de Grote Strate henup ahn der ener syden, weder to den vorbenoemden hueck, kegen Medmannus huß over, mit allent, wat dartuschen begrepen iß. Dit kluft iß D. Joanni Suetlariensi togedeilet mit bygevoegeden dre oldesten, als noemptlich: Gerrelt Fewen, Lyppe Sykken, Haycke van Peusum.
3. De derde kluft fangt ahn van de Gasthußsyll edder Fleeßhuß, de Syllstrate lanks, de Nyepoertestrate unde dar buten und weder by junker Nonen huß hendall, ahn de Osterporte na de Bolye henumme. DiC kluft sall stan up den vyfften dener, nu overst sall it bedent worden van Mathyß van der Lhoe mit bygevogeden olderlingen: Jasper Sloß und Sypko Menens.
4. De verde kluft sall begripen de Bruggestrate mit de kleine afflopende straten bet ahn de Osterpoerte unde wat dar buten licht. Item wat buten de Bruckpoerte licht. Dit kluft iß M. Udtgero togedeilet unde darto bygevoeget dre oldesten: Detloff Kersten, Laurentz de Veno und Johan van Hoerenn.
5. De vyffte kluft werd ihn siek begripen de Valderstrate, de Hoffstrate, de ganze Butvenne, item wat buten de Valderpoerte licht up de Boneß und darkegen over. Dit kluft iß D. Rodolpho Landio togedeilet mit navolgenden oldesten: Reinero de Pester, Rolof Kueper, Henrico Artopaeo.
Die Verteilung der Diakonen auf die fünf Kluften schließt sich im Kirchenratsprotokoll vom 17. Februar 1576 (Band 4, Bl. 59v) folgendermaßen an:
Hyr sall men stellen de namen der over- und underdiakenen sampt erer deilung der kluften.
In de eersfe kluft soelen denen Roleff Süre als hoefftdiacon, syn onderdiaconen sint Berent Lyfinck, Klawes Roener, Meinert van Esens, Mencko Brüdmer und Roleff van Lunnen. [Am Rand:] Menso Altingius mit, syn olderlingen.
In de anderde kluft soelen denen Berent Habben als hoefftdiacon, Johan Tomas, Aaatrick Hemmen, Hindrick Holtsagher, Johan Nortmoor, Sibet Eghertzen als onderdiaconen. [Am Rand:] Joannes Suitlarensis mit syn olderlingen.
In de darde kluft soelen denen Amelinck Jantzen als hoefftdiaconen, syn onderdiaconen sint Sicke Fewen, Frans Biülmaker, Johan van Eilsum, Tonniis Lehrbereider, Hindrick van Oeibe.
In de veerde kluft soelen denen Herman Eilers als hoefftdiacon, syn onderdiaconen sint Amelinck Backer, Arriaan Pottebaeker, Feicko Gholtsmit, Dyrck van Linghen, Otto van Riüle. [Am Rand:] Oierus Althes mit syn olderlingen.
In de vyffte kluft soelen denen Johan Arenß als hoefftdiaconen, syn onderdiaconen sint Haye Heerkens, Johan Kopperslagher, Ayltj Popkens, Heerke Mennens, Hans van Jemmighum. [Am Rand:] Rodolphus Landius mit syn olderlingen.[3]
Bürgermeister Fürbringer listet in seinem 1877 verfassten Adressbuch ebenfalls die Kluftaufteilung auf:
Anfänglich ist diese ganze Stadt in fünf Kluften abgetheilt und in jeder Kluft drei Brandmeister bestellt, welche jährlich bei Absterben, Verhausung oder sonst entweder verändert oder continuiret werden. Darunter jedesmal ein Ratsherr und zwei aus der Bürgerschaft (§ 1 Brandordnung 1666).
- Kluft 1: Am Burggraben (Süd), Am Delft, Burgstr., Deichstr. Emsstr., Große Straße (Süd), Hinter der Emsmauer, Holzsägerstr. Kirchstr., Klunderburgstr., Nesserland, Pelzerstr. Pottersgang, Rosenstr., Schulstr., Steinstr.
- Kluft 2: Albingwehrster Zwinger, Alter Markt, Am Burggraben (Nord), Appingadamm, Bismarkstr., Blumenbrückstr., Boltentorstr., Boltentorsbreitergang, Grasstr., Große Straße (Nord), Herrengarten, Hinter dem Rahmen, Jungfernbrückstr., Kattewall, Lilienstr., Lookvenne, Meistergeerdsstr., Meistergeerdszwinger, Mühlentrift, Mühlenwarf, Neuer Markt, Norderstr., Pottebackerstr., Rademacherstr., Sterngang, Stiefelstr., Zwischen beiden Märkten.
- Kluft 3: Agterum, Am alten Bollwerk, Am Brauersgraben, Am Neuetor und Vogelsangzwinger, Apfelmarkt, Bentinksweg, Beuljenstr., Blumenbrückstr., Kleine Brückstr., Daalerstr., Grüner Weg, Halbmondsgang, Hundepfad, Marienwehrsterzwinger, Neutorstr., Neutorsbreitergang, Nordtorstr., Oldersumerstr., Kleine Osterstr., Philosophengang, Pottgießerstr., Rathaus, Schornsteinfegerstr., Torfmarkt, Wallstr., Wilhelmstr., Zwischen beiden Bleichen, Zwischen beiden Sielen.
- Kluft 4: Alte Reihe, Am Lindengraben, Am Eiland, Am Sandpfad, Am alten Bollwerk, Am neuen Kirchhof, Am Vierkant, An der Schlichte, Bei der roten Mühle, Große Brückstr., Die Hoose, Graupferdsstr., Hinter der Bahn, Hof von Holland, Hühnerkäuferstr., Judenstr., Kaisershof, Lepelstr., Neue Reihe, Neue Straße, Nordertorstr. (Süd), Große Osterstr., Pannewarf, Pottgang.
- Kluft 5: Am Helling, Am Wall, Am Stinktief, An der Bonnesse, Auf dem Spieker, Kleine Brückstr., Große Faldernstr., Kleine Faldernstr., Falderntor, Gasthaus, Gasthausgang, Gasthauskirchhof, Hinter dem deich, Hinter der Halle, Hofstr., Junkershof, Mühlenstr., Neue Straße, Rathaus, Schuitmakerstr., Strohstr.
- Kluft 6: Am Herrentor, Am Strohdeich, Am Stinktief, An der Bonnesse, Bahnhof, Bahnhofstr., Große Faldernstr., Kleine Faldernstr., Falderntor, Krahnstr., Lienbahnstr., Mühlenstr., Neuer Gang, Neue Straße, Olivenstr., Osterbutvenne, Sleedrieverstr., Soiegelgang, Spiegelstr., Staalbogengang, Westerbutvenne.[4]
- ↑ DOORNKAAT KOOLMAN, J. ten (1884): Wörterbuch der Ostfriesischen Sprache, Bd. 1-3 (Neudruck 1965).
- ↑ ECKE, Karl (1978): Ein "Emder Adreßbuch" aus den Jahren 1562/63, Aurich.
- ↑ WOLGAST, Eike [Hrsg.] et al. (1963): Die evangelischen Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts (Bd. 7 = Nieders., 2. Hälfte, 1. Halbbd.): Erzstift Bremen, Stadt Stade, Stadt Buxtehude, Stift Verden, Tübingen, S. 453-456.
- ↑ FÜRBRINGER, Leo (1877): Adreß- und Stadt-Handbuch der Stadt Emden 1877-1878, Emden, S. 179-181.
